1 00:00:26,950 --> 00:00:28,950 Untertitelung Société Radio-Canada 2 00:01:18,070 --> 00:01:22,910 Muriel, meine Doppelgängerin, meine geliebte Schwester und gehasst, nach Jahren der Trennung 3 00:01:22,910 --> 00:01:24,570 Stille, dieser Brief. 4 00:01:25,130 --> 00:01:29,070 Wenn du es liest, werde ich nicht mehr sein. J Ich habe beschlossen, es zu beenden, weil es 5 00:01:29,070 --> 00:01:30,410 Ich habe schon lange nicht mehr existiert. 6 00:01:31,090 --> 00:01:33,090 Vielleicht seit dem Tag unseres Geburt. 7 00:01:33,630 --> 00:01:38,250 Die Geburt zweier Zwillinge, Sandra und Muriel oder Muriel und Sandra. 8 00:01:39,130 --> 00:01:42,290 Zwei Vornamen und kein einziges Zeichen markanter Körperbau. 9 00:01:43,210 --> 00:01:46,470 Zwei Vornamen, die ein gemeinsamer Topf waren in den ersten Jahren. 10 00:01:46,970 --> 00:01:50,170 Es war Sandra oder Muriel, gleichgültig. 11 00:02:16,350 --> 00:02:21,490 Sandra die Hure. Und heute, Muriel die Lebende, Sandra die Tote. 12 00:02:21,730 --> 00:02:25,290 Jeder von uns spielte direkt eine Idee aus vom gleichen Charakter. 13 00:02:45,000 --> 00:02:46,040 Nein, ich habe keinen letzten. 14 00:02:46,820 --> 00:02:47,940 Ich öffne gerade. 15 00:02:48,960 --> 00:02:49,960 Also. 16 00:02:50,700 --> 00:02:53,420 Ich gebe Ihnen die Möglichkeit herauszufinden, wer Das bist du wirklich. 17 00:02:54,360 --> 00:02:55,360 Bleib, Muriel. 18 00:02:55,420 --> 00:02:57,520 Aber du kannst Sandra werden, wenn er wird gefallen. 19 00:02:58,160 --> 00:03:02,100 Ich überlasse Ihnen die Schlüssel zur Einrichtung. A Wohnung in der Rue du 26 20 00:03:02,540 --> 00:03:03,680 Andere haben auch den Schlüssel. 21 00:03:04,440 --> 00:03:07,660 Entdecken Sie mit ihnen den Horror bzw -Sei die Freude derer, für die du bist 22 00:03:07,660 --> 00:03:08,660 immer geschützt. 23 00:03:10,540 --> 00:03:12,620 Es ist lange her, seit wir aufgehört haben um uns zu sehen. 24 00:03:12,940 --> 00:03:14,340 Kurz nach Ihrer Hochzeit. 25 00:03:14,720 --> 00:03:17,200 Du dachtest, du hättest mich verjagt. Ich bin es der gegangen war. 26 00:03:17,800 --> 00:03:20,640 Zu diesem Thema noch ein letztes Wort Sandras Schlampe. 27 00:03:20,920 --> 00:03:24,640 Ich habe mehrmals mit Pierre geschlafen, Dein Mann. Oder besser gesagt, Ihr Verlobter. 28 00:03:24,860 --> 00:03:27,440 Damals, als wir alle gingen die drei im Urlaub auf Ibiza. 29 00:03:38,980 --> 00:03:41,780 Guten Abend, Liebling. Sie sind hier ? Ah, mein Gott Muriel liebte es. 30 00:03:43,500 --> 00:03:48,360 Einen schönen Tag gehabt? Crevante! Ich komme aus dem Büro und du? Das bist du 31 00:03:48,360 --> 00:03:50,880 Ausstieg? Mich ? Ich habe Paris verlassen. 32 00:03:53,980 --> 00:03:57,680 Hast du schon einen Deal gefunden? A Wunder der Vergangenheit? Ja. 33 00:03:58,380 --> 00:04:00,900 Oder besser gesagt, ich habe mich noch nicht entschieden ob ich es nehme oder nicht. 34 00:04:03,560 --> 00:04:05,180 Würdest du dir etwas verweigern? 35 00:04:11,820 --> 00:04:13,460 Du verzichtest auf einen Urlaub, Pierre. 36 00:04:16,880 --> 00:04:18,459 Wir sind noch zwei Wochen weggefahren. 37 00:04:19,160 --> 00:04:20,339 Diesen Sommer unter den Nubarden. 38 00:04:20,940 --> 00:04:24,600 Und dann, das verspreche ich dir, ein letzter Schlag Halskette, und das verspreche ich dir 39 00:04:24,600 --> 00:04:26,800 Diesmal nehmen wir uns drei Wochen Zeit Urlaub. 40 00:04:27,260 --> 00:04:31,340 Erinnern Sie sich übrigens daran? Urlaub vor sieben Jahren, Edwiza? Ja, 41 00:04:31,340 --> 00:04:32,820 lustig. Dies ist das erste Mal, dass Sie Lasst uns noch einmal darüber reden. 42 00:04:33,200 --> 00:04:34,200 Ich denke oft darüber nach. 43 00:04:34,340 --> 00:04:37,600 Ach ja? Wofür ? Oh, vielleicht Sonne. 44 00:04:37,900 --> 00:04:39,260 Ich hatte eine dieser Formen. 45 00:04:40,300 --> 00:04:41,300 Nein. 46 00:04:53,530 --> 00:04:56,070 Ich bin als Gefangener gestorben eines seiner Gesichter. 47 00:04:56,670 --> 00:05:02,030 Aber du, Muriel, bist du dir da ganz sicher? Was machst du, was bist du? 48 00:05:14,280 --> 00:05:19,540 Untertitelung Société Radio-Canada 49 00:06:10,410 --> 00:06:11,410 Tissot! 50 00:10:34,250 --> 00:10:35,710 dieser antike Fund. 51 00:11:15,850 --> 00:11:21,810 Frau Sandra, es ist schon eine Weile her dass wir dich nicht geschickt haben. Ich habe jede Menge 52 00:11:21,810 --> 00:11:22,810 Briefe für Dich. 53 00:11:28,350 --> 00:11:32,590 Haben Sie Ihre Frisuren geändert? DANKE. 54 00:11:32,890 --> 00:11:39,250 Sag mir, ich hätte dich nicht verlassen ein Schlüssel zufällig? Zufällig? 55 00:11:39,250 --> 00:11:40,630 Natürlich habe ich deine Schlüssel. 56 00:11:40,870 --> 00:11:42,810 Ja, ich habe dummerweise die Tür zugeschlagen. 57 00:11:45,760 --> 00:11:46,880 Sie haben Recht, Frau Sandra. 58 00:11:47,480 --> 00:11:52,640 Zumindest hast du keinen schlechten Krümel Gegenteil. 59 00:11:52,880 --> 00:11:57,540 Du würdest lieber... Hier, hier ist dein Schlüssel. DANKE. 60 00:13:04,810 --> 00:13:11,370 Willst du mehr? Das hatte ich gewusst Du bist heute nach Hause gekommen. Ich hätte 61 00:13:11,370 --> 00:13:12,370 ein Schuss. Begnadigung. 62 00:13:13,330 --> 00:13:14,330 Begnadigung. 63 00:13:20,010 --> 00:13:23,930 Ich hoffe, ich störe nicht weniger. 64 00:13:46,090 --> 00:13:50,370 Das bin nicht ich. J 'Interviews jedoch regelmäßig. 65 00:13:52,290 --> 00:13:53,530 Aber es ist eine verrückte Wette. 66 00:13:54,690 --> 00:13:57,290 Wie die... Bist du sicher? Es ist... 67 00:13:57,290 --> 00:14:04,290 Du wirst sehen, ich 68 00:14:04,290 --> 00:14:10,490 Ich habe repariert... Ich habe die Verbindung repariert von... Es ist sehr schön, aber ich 69 00:14:10,490 --> 00:14:11,490 dass du das morgen machst. 70 00:14:11,930 --> 00:14:14,430 Nun gut. Und wenn morgen du kannst du mich klären... 71 00:14:14,760 --> 00:14:20,260 Denn seit zwei Wochen ist das nicht mehr der Fall erscheint nicht, aber es gibt viel zu tun 72 00:14:20,500 --> 00:14:23,080 Die Badewanne zähle ich nicht mit. 73 00:14:24,780 --> 00:14:26,680 Wenn es Ihnen passt, kann ich es für Sie reparieren sofort. 74 00:14:27,420 --> 00:14:28,420 Es macht mir nichts aus. 75 00:14:33,360 --> 00:14:40,200 Wie viel schulde ich dir? 76 00:14:40,200 --> 00:14:41,380 ? Also. 77 00:15:33,760 --> 00:15:34,720 Ich 78 00:15:34,720 --> 00:15:50,740 Konto 79 00:15:50,740 --> 00:15:51,740 nicht Erinnerung. 80 00:15:52,040 --> 00:15:53,100 Gehen! Gehen! Gehen. 81 00:15:58,320 --> 00:15:59,119 Ich bin erhaben. 82 00:15:59,120 --> 00:16:00,120 Aber... 83 00:16:00,120 --> 00:16:06,960 Aber... Aber... 84 00:17:27,949 --> 00:17:30,290 Viel Spaß! 85 00:19:09,520 --> 00:19:10,520 Soundspiele. 86 00:19:11,180 --> 00:19:12,860 Auf Wiedersehen, Frau Flavra. 87 00:19:17,760 --> 00:19:21,480 Hallo ? Ich möchte sagen, dass du nur bist „Eine große Schlampe, eine Fotze, a 88 00:19:21,480 --> 00:19:24,620 Wichser, dein Arsch ist erbärmlich und ich bevorzugt immer noch die Ziele der Barbiere. 89 00:19:24,920 --> 00:19:26,340 Du Idiot, es ist nicht in Ordnung, oder? 90 00:20:05,320 --> 00:20:07,760 Ist es 632-2406? Ja. 91 00:20:09,200 --> 00:20:11,420 Wer ist da? Ah, es ist Sandra. 92 00:20:11,940 --> 00:20:14,120 Hallo, ist es Sandra? Ja, sie selbst. 93 00:20:15,060 --> 00:20:18,960 Guten Abend. Hallo, hallo, guten Abend. Es macht Eine Woche, in der ich es mit dir versuche 94 00:20:19,000 --> 00:20:21,780 Sandra. Sag mir, dass du es kannst morgen, zwischen 12 und 12 Uhr. 95 00:20:22,160 --> 00:20:26,180 Ich werde eine Anzeige für aufgeben eine Sekretärin. Ja, es ist der Test. 96 00:20:26,180 --> 00:20:30,420 Du kommst, um eingestellt zu werden, okay ? Bis morgen. 97 00:20:31,200 --> 00:20:33,320 Und wohin soll ich meinen Lehrplan bringen? Lebenslauf? 98 00:20:43,080 --> 00:20:44,080 Das war's, bis morgen. 99 00:20:53,860 --> 00:20:54,860 Bleib, Muriel. 100 00:20:55,200 --> 00:20:57,600 Aber du kannst Sandra werden, wenn er wird gefallen. 101 00:21:00,260 --> 00:21:01,260 Guten Abend, Liebling. 102 00:21:01,700 --> 00:21:02,700 Guten Abend, Liebling. 103 00:21:14,920 --> 00:21:19,800 Wirst du einen schönen Tag haben? Das bist du nicht gelangweilt? NEIN. 104 00:21:22,300 --> 00:21:25,340 Und du ? Wenn mir eines Tages langweilig ist, dann... Ich werde nach Arbeit suchen. 105 00:21:38,700 --> 00:21:42,880 Oh, meine liebe Sandra! Oh, das ist es bemerkenswert. 106 00:21:46,790 --> 00:21:49,450 Ich bin so froh, dich zu sehen. Sehr, sehr glücklich. 107 00:21:49,730 --> 00:21:51,430 Es ist mir eine Freude, Sandra. 108 00:21:51,750 --> 00:21:54,990 Wie geht es dir ? Herr Cadin, ich vorhanden. Oh ja, es ist wahr. Hallo, 109 00:21:55,010 --> 00:21:56,010 Fräulein. 110 00:21:56,730 --> 00:21:58,910 Bravo für deine Genauigkeit. Begnadigung. 111 00:21:59,370 --> 00:22:00,370 Mir gefällt es. 112 00:22:01,950 --> 00:22:03,610 Also, unterschreibe dich, unterschreibe dich selbst, ich „Bitte. 113 00:22:03,950 --> 00:22:05,470 Hier ist mein Lehrplan. 114 00:22:06,110 --> 00:22:07,110 Oh ja, 115 00:22:10,890 --> 00:22:11,890 perfekt, perfekt. 116 00:22:11,950 --> 00:22:13,970 Sehr gut, bitte versetzen Sie sich entspannt. 117 00:22:25,910 --> 00:22:30,170 Kann ich Ihnen einen Tipptest geben? Nun ja, absolut. 118 00:22:53,620 --> 00:22:55,480 Du kannst 119 00:22:55,480 --> 00:23:05,840 diktieren. 120 00:23:06,140 --> 00:23:09,140 Ach ja, diktieren. 121 00:23:10,380 --> 00:23:11,380 Lass uns gehen. 122 00:23:12,600 --> 00:23:15,760 Paris, der 15., zum Beispiel, meine Herren. 123 00:23:17,440 --> 00:23:21,900 Meine Herren, ich verfolge unser Interview Telefonisch, ich werde es Ihnen bestätigen 124 00:23:21,900 --> 00:23:24,880 zeigt, dass Ihr Konto... Fangen wir noch einmal an, Fangen wir noch mal von vorne an. 125 00:23:36,180 --> 00:23:38,200 Fangen wir noch einmal an, fangen wir noch einmal an. 126 00:23:38,500 --> 00:23:43,650 Im Anschluss an... Ihren Brief vom 17 aktuell. Nein, nein, nein, es ist schlimm. 127 00:23:53,830 --> 00:23:59,530 Sehr geehrter Herr, als Nachtrag zu unserem Brief vom 17. dieses Jahres, ich möchte 128 00:23:59,530 --> 00:24:00,530 berichten... 129 00:24:03,389 --> 00:24:08,230 Bitte akzeptieren Sie den Ausdruck von mir ausgeprägte Gefühle. 130 00:28:10,460 --> 00:28:15,980 Warte, hör zu, sei nicht böse, Ich... Aber ja, ich weiß, da, Sandra n 131 00:28:15,980 --> 00:28:16,980 Ich bin nicht glücklich, oder? 132 00:28:17,500 --> 00:28:19,000 Okay, komm schon, hör zu, sei nicht so wütend, huh. 133 00:28:19,580 --> 00:28:22,040 Nein, okay, ich weiß, das ist es nicht Schön, aber wir sind immer noch hier 134 00:28:22,040 --> 00:28:23,040 „Warte da, so. 135 00:28:23,560 --> 00:28:24,700 Komm schon, sei nicht so verärgert, eh. 136 00:28:25,120 --> 00:28:26,600 Komm, hör zu, jetzt ist alles in Ordnung. 137 00:28:27,380 --> 00:28:29,680 Komm schon, komm schon, ich biete dir ein wenig Reise, dorthin, wie du willst, dorthin, eh. 138 00:28:29,900 --> 00:28:30,900 Das ist es, eh. 139 00:28:31,800 --> 00:28:34,400 Komm schon, komm schon, komm schon, wir werden Spaß haben, da, wie letztes Mal, da. 140 00:28:34,940 --> 00:28:35,940 Garantiert reine Butter. 141 00:28:37,040 --> 00:28:39,880 Komm schon, küss mich. Hallo, Gerard, Vergessen Sie nicht, dass wir ... 142 00:28:40,820 --> 00:28:46,620 Wir haben nur 5 Minuten, ich gebe es dir zurück sofort, ok? Aufleuchten ! 143 00:28:46,620 --> 00:28:52,360 Kleines, ich gehe zu dir nach Hause, okay? 144 00:29:17,370 --> 00:29:19,490 Nein, aber du bist verrückt, oder? Es macht dich Werde nass, du, um Risiken einzugehen 145 00:29:19,490 --> 00:29:20,490 so nutzlos, da. 146 00:29:21,690 --> 00:29:23,970 Da läuft es nicht gut. Jetzt Dass du mich verarscht hast, das tun wir 147 00:29:23,970 --> 00:29:24,970 links. Komm schon, gib. 148 00:29:25,570 --> 00:29:26,570 Halten. Gegeben. 149 00:29:35,950 --> 00:29:36,950 Verdammt. 150 00:29:42,150 --> 00:29:43,210 Da bist du offensichtlich sauer auf mich. Wirklich. 151 00:29:44,130 --> 00:29:45,630 Hören Sie, ich weiß, wie es geht verzeihen. 152 00:29:46,780 --> 00:29:49,180 Ich habe Ihnen etwas anzubieten. Wir werde noch einmal sprechen. 153 00:29:49,700 --> 00:29:51,140 Im Moment muss ich es tun Blätter. 154 00:29:51,360 --> 00:29:53,420 Ich denke, Dominique braucht es wirklich heute Nachmittag von Dir. 155 00:29:53,740 --> 00:29:54,740 Komm schon, auf Wiedersehen. 156 00:29:56,160 --> 00:29:57,160 Aufleuchten. 157 00:30:05,880 --> 00:30:07,800 Wir hätten es nie versuchen sollen Auf Tour ohne dich. 158 00:30:08,180 --> 00:30:09,180 Nein. 159 00:30:09,480 --> 00:30:11,780 Du bist hier, das ist die Hauptsache. 160 00:30:19,500 --> 00:30:21,460 Dieser Morgen war wie eine Probe. 161 00:30:22,200 --> 00:30:23,680 Die Technik war bereit. 162 00:30:24,140 --> 00:30:26,100 Endlich einmal. 163 00:30:27,180 --> 00:30:29,140 Es fehlte nur noch die Inspiration. 164 00:30:30,460 --> 00:30:31,460 Ihre Inspiration. 165 00:30:55,510 --> 00:30:57,810 Scheiße! Mir ist auch kalt! 166 00:30:57,810 --> 00:31:03,110 Das 167 00:31:03,110 --> 00:31:07,530 Schöner Idiot sagte ohne viel, das gibt es keine Schauspielrichtung. 168 00:31:08,070 --> 00:31:09,930 Aber Sie reden tatsächlich über das, was er nicht tut Ich kann es nicht ertragen, dass es keine gibt 169 00:31:09,930 --> 00:31:10,930 Niemand schreit den Motor an. 170 00:31:11,530 --> 00:31:12,730 Also sag mir, das ist es. 171 00:31:13,110 --> 00:31:15,790 Na also, da sage ich dir eins, nämlich dich Wissen Sie, das nennt man „das Hemd durchnässen“. 172 00:31:17,190 --> 00:31:18,190 In Ordnung. 173 00:31:18,370 --> 00:31:19,370 In Ordnung. 174 00:31:19,840 --> 00:31:22,580 Mit Ihnen werden wir noch einmal reden. Ich werde mich voll und ganz in die Rolle einfügen 175 00:31:22,580 --> 00:31:26,360 'Held. Nun, darüber, meine Tochter, ich Ich habe eine kleine heroische Modifikation von 176 00:31:26,360 --> 00:31:30,180 die Inszenierung. Erlauben Sie mir? Ja, mach, was du willst, Sandra. 177 00:31:32,240 --> 00:31:33,240 Hallo, 178 00:31:36,120 --> 00:31:40,980 das Projekt, da drüben! Ja, 179 00:31:42,420 --> 00:31:43,640 Es ist okay, wir nehmen es raus, das Projekt. 180 00:31:43,880 --> 00:31:46,800 Komm, lass uns ihn einmal schlagen! Ruhig, Bitte! Komm schon, 181 00:31:48,420 --> 00:31:49,420 Motor! 182 00:31:52,560 --> 00:31:53,560 Aktion ! 183 00:32:22,060 --> 00:32:24,500 in ihrer Muschi. Komm schon, gib ihm den Topf in ihrer Muschi. 184 00:32:25,680 --> 00:32:27,160 Und behalte es gut. 185 00:32:28,540 --> 00:32:29,540 Und behalte es gut. 186 00:33:06,860 --> 00:33:10,980 Komm schon, es ist schwieriger als das Modell von Söhnen, nicht wahr? Komm schon, es ist größer, 187 00:33:11,020 --> 00:33:12,020 vor allem. 188 00:33:41,000 --> 00:33:43,220 Gut, du hältst deine Beine gut breitet sich vor der Kamera aus. 189 00:33:44,040 --> 00:33:45,040 Ja ja. 190 00:33:45,340 --> 00:33:46,640 In Ordnung. Ja, weiter. 191 00:34:50,290 --> 00:34:51,290 Nein, 192 00:34:52,550 --> 00:34:53,929 Nein, mach deinen Finger nass, mach deinen Finger nass Finger 193 00:35:21,930 --> 00:35:24,930 Dominique hat mich gewarnt, dass du da bist. Ich wusste überhaupt nicht, wo du spielst. 194 00:35:28,430 --> 00:35:32,630 Ich bin gekommen, um herauszufinden, ob wir es könnten Wir sehen uns morgen, drei Uhr. 195 00:35:33,170 --> 00:35:34,750 Ja, wenn du willst. Wo treffen wir uns? 196 00:35:35,090 --> 00:35:36,810 Na ja, in deinem Bett. 197 00:35:38,050 --> 00:35:40,430 Ja, aber wenn ich etwas spät dran bin, meine Güte Liebling. 198 00:35:40,710 --> 00:35:42,310 Oh, aber ich habe mich klar ausgedrückt. 199 00:35:42,870 --> 00:35:43,870 Das hätte ich wissen müssen. 200 00:35:44,850 --> 00:35:45,890 Also morgen, drei Uhr. 201 00:35:46,690 --> 00:35:48,130 Also, bis morgen. 202 00:36:01,640 --> 00:36:02,860 Mann, das ist mir egal, wissen Sie. 203 00:36:04,720 --> 00:36:05,800 Okay, komm schon. 204 00:36:06,740 --> 00:36:07,740 Hallo. 205 00:39:32,880 --> 00:39:33,900 Dieser Belgier, was für ein Mistkerl. 206 00:39:34,320 --> 00:39:36,600 Das ist Belgien. Ich sage es dir nicht. 207 00:39:37,560 --> 00:39:39,600 Es lebe Belgien. 208 00:39:39,820 --> 00:39:41,760 Es lebe Belgien. 209 00:39:42,360 --> 00:39:43,360 Oh, meins. 210 00:39:43,620 --> 00:39:44,640 Für mich ein bisschen. 211 00:39:45,080 --> 00:39:46,080 Ja. 212 00:39:46,460 --> 00:39:48,260 Ich bin aufgeregt, ich kann es nicht mehr ertragen. 213 00:39:48,520 --> 00:39:49,680 Das bin nicht ich. 214 00:39:51,900 --> 00:39:53,240 Es war großartig. 215 00:39:53,560 --> 00:39:54,560 Ich, 216 00:39:54,840 --> 00:39:57,480 Ich habe hier nichts mehr zu tun. Ich habe welche Ich habe die Nase voll von diesem belgischen Idioten. 217 00:39:58,340 --> 00:40:00,760 Hören Sie, Sie konnten sich nicht zufrieden geben heute? 218 00:40:01,740 --> 00:40:04,840 Und auch ein kleines Extra dafür Improvisation. Mach dir keine Sorge. Die 219 00:40:04,840 --> 00:40:06,660 heute ist auch komplett improvisiert. 220 00:40:06,960 --> 00:40:08,160 Hey, hier ist das Meisterwerk. 221 00:40:08,440 --> 00:40:11,120 Es liegt an Ihnen, es mit dem Helden zu monetarisieren. Und Es würde mich wundern, wenn er es aufgeben würde 222 00:40:11,120 --> 00:40:12,240 Rolle. DANKE. 223 00:40:13,660 --> 00:40:14,760 Komm schon, es ist okay. 224 00:40:18,340 --> 00:40:22,620 Kannst du nicht schlafen, Liebling? Nein. 225 00:40:23,100 --> 00:40:24,100 Du siehst müde aus. 226 00:40:25,480 --> 00:40:27,880 Was hast du heute gemacht ? Ich ging ins Kino. 227 00:40:29,190 --> 00:40:31,470 Wenn Sie sich auf intellektuelle Filme berufen, Es überrascht mich nicht, dass du in dieser Sache steckst 228 00:40:31,470 --> 00:40:32,470 dort angeben. 229 00:40:32,990 --> 00:40:38,270 Französische Filme? Italiener? Amerikaner? Nein, Belgier. 230 00:40:38,490 --> 00:40:39,490 Oh. 231 00:40:39,970 --> 00:40:40,970 Schlaf gut, mein Lieber. 232 00:40:43,250 --> 00:40:44,250 Sie können es ausschalten. 233 00:40:44,390 --> 00:40:45,510 Oh, auf deinen Befehl, meine Liebe. 234 00:40:45,970 --> 00:40:46,970 DANKE. 235 00:40:50,330 --> 00:40:51,330 Gute Nacht. 236 00:40:52,070 --> 00:40:54,450 Gute Nacht. 237 00:41:04,220 --> 00:41:05,320 Guten Abend. Verwirklichen Sie Ihre Träume. 238 00:41:06,680 --> 00:41:10,080 Also Muriel, die Art und Sandra, die Bösewichtin. 239 00:41:10,840 --> 00:41:13,060 Muriel, das Dienstmädchen im Unterricht, Sandra die Dummkopf. 240 00:41:13,360 --> 00:41:16,080 Muriel, die erste Kommunikantin, Sandra der Flirtende. 241 00:41:16,540 --> 00:41:19,840 Wir spielten jeweils eines der beiden Gesichter mit dem gleichen Charakter. 242 00:41:20,380 --> 00:41:23,640 Ich bin als Gefangener gestorben „Eines dieser Gesichter.“ 243 00:41:41,100 --> 00:41:42,100 Frau Sandra, 244 00:41:43,260 --> 00:41:46,900 Heute gibt es keine Post, die Reinigung ist erledigt. Und dein neues Jahr? C 245 00:41:46,900 --> 00:41:47,900 Es ist erledigt. 246 00:41:48,480 --> 00:41:53,000 Und dein Geburtstag? Du Wir werden uns Anfang August erneut treffen, um zu bezahlen 247 00:41:53,000 --> 00:41:56,400 Wie auch immer, heute gehört dir Party. Komm schon, und zwar sofort. 248 00:42:00,980 --> 00:42:03,860 Gib mir Zeit. Nein, nein, nein, c So ist es perfekt. Ich erkläre es dir 249 00:42:03,860 --> 00:42:04,658 auf der Treppe. 250 00:42:04,660 --> 00:42:05,660 Oh, 251 00:42:06,140 --> 00:42:08,280 die Schlampe. Sie verliert mich dabei. 252 00:42:09,500 --> 00:42:10,500 Komm schon, komm schon, komm rein. 253 00:42:14,720 --> 00:42:15,720 Ja, 254 00:42:16,160 --> 00:42:19,280 Sag mir, ist es nicht zu lange her? J 255 00:42:19,280 --> 00:42:27,720 kommt 256 00:42:27,720 --> 00:42:28,720 sofort. 257 00:42:31,100 --> 00:42:31,460 Aber 258 00:42:31,460 --> 00:42:38,640 ja, 259 00:42:38,720 --> 00:42:39,720 Mach dir keine Sorgen. 260 00:42:41,299 --> 00:42:42,299 Ja. 261 00:42:43,480 --> 00:42:44,480 Oh, 262 00:42:45,380 --> 00:42:54,760 großartig, 263 00:42:54,760 --> 00:42:55,760 mein Schatz. 264 00:42:56,760 --> 00:42:57,760 Da gehst du, 265 00:42:59,140 --> 00:43:00,480 Ich glaube nicht, dass ich etwas vergessen habe. 266 00:45:44,670 --> 00:45:48,510 Es ist gut, oder? Mindestens ! Wie du... 267 00:46:10,760 --> 00:46:11,860 Hat er das gesagt? 268 00:46:50,220 --> 00:46:51,400 Wenn Sie vorbeikommen, können Sie an der Lodge anhalten. 269 00:47:25,040 --> 00:47:27,220 Nein, ich gehe lieber gleich nach Hause. Ja, ich fühle mich ein wenig müde. 270 00:47:27,900 --> 00:47:28,900 Wenn du willst, Liebling. 271 00:47:30,460 --> 00:47:32,700 Außerdem denke ich, dass du gegangen bist Die Arbeit ist im Moment etwas anstrengend. 272 00:47:33,160 --> 00:47:38,420 Müde? Vielleicht solltest du dir einen ansehen Doktor, oder? Vielleicht hast du recht. 273 00:47:40,180 --> 00:47:41,180 Komm schon, auf Wiedersehen. 274 00:47:47,120 --> 00:47:50,540 Doktor, Doktor, kommen Sie her. Das hast du -Ich habe unsere neue Freundin Sandra vorgestellt 275 00:47:50,540 --> 00:47:51,540 ? 276 00:48:14,920 --> 00:48:16,420 Ich möchte die Titten dieser Damen sehen. 277 00:50:04,300 --> 00:50:05,300 Das ist gut ? 278 00:52:38,190 --> 00:52:40,910 Für wen ist dieses Messer? Oh, 279 00:52:41,250 --> 00:52:54,150 sie 280 00:52:54,150 --> 00:52:54,310 ist alles 281 00:52:54,310 --> 00:53:08,150 frisch 282 00:53:08,150 --> 00:53:09,150 ! 283 00:53:13,000 --> 00:53:14,000 Ja, das stimmt. 284 00:56:53,379 --> 00:57:00,320 Oh der Kleine 285 00:57:00,320 --> 00:57:01,540 Muschi! 286 00:57:23,540 --> 00:57:24,540 Es ist okay, 287 00:57:25,860 --> 00:57:26,960 es ist gut. 288 00:57:27,480 --> 00:57:28,760 Oh ja! 289 00:58:32,650 --> 00:58:34,130 Im Haus des Staatsanwalts wurde ein Mord begangen. Bruno. 290 00:58:36,290 --> 00:58:39,770 Okay, wir reden nicht mehr darüber. Aber stellen Sie sich vor, Wir hatten gemeinsame Projekte. 291 00:58:40,090 --> 00:58:41,170 Ich fürchte, alles ist ruiniert. 292 00:58:42,210 --> 00:58:44,170 Du verschwindest da, so, niemand sieht dich mehr. 293 00:58:44,890 --> 00:58:45,930 Aber es ist wahr, das ist es. 294 00:58:46,290 --> 00:58:47,790 Gib mir übrigens die Schlüssel zum Studio. 295 00:58:50,730 --> 00:58:51,730 Halten. 296 00:58:51,950 --> 00:58:57,990 Hey, Taxi! Warum erzählst du es mir eigentlich? dass ich... So ist es bei dir nicht 297 00:58:57,990 --> 00:58:58,990 Du wirst dir mehr Sorgen machen, während du auf mich wartest. 298 00:59:00,010 --> 00:59:00,868 Bei mir zu Hause. 299 00:59:00,870 --> 00:59:01,870 Hey, los geht's, kostenloses Taxi. 300 00:59:02,709 --> 00:59:06,890 Und wohin gehen wir? Nun, wir gehen dorthin Schuss, von dem ich dir dort erzählt habe. Wir gehen 301 00:59:06,890 --> 00:59:07,890 Treffen Sie die Jungs. 302 00:59:16,590 --> 00:59:22,470 Was ist los? Aber was ist Was müssen Sie tun? Äh? 303 00:59:22,470 --> 00:59:25,830 Ah, du bist es. 304 00:59:32,010 --> 00:59:36,370 Und da, ganz genau, der Kofferraum. Ja, der Sarg. 305 00:59:45,250 --> 00:59:48,790 Herr Pachut. Ja, ich ziehe mich zurück, Es gehört dir. 306 00:59:49,010 --> 00:59:50,010 Nun gut. 307 00:59:52,030 --> 00:59:53,610 Hier ist die sichere Nummer. 308 00:59:55,730 --> 00:59:57,850 Bitte auswendig nehmen. 309 00:59:58,670 --> 00:59:59,830 Und dann zerstören. 310 01:00:01,410 --> 01:00:02,410 Ja, gnädige Frau. 311 01:00:02,630 --> 01:00:03,630 17 Jahre alt. 312 01:00:06,250 --> 01:00:07,250 Gut. 313 01:00:14,350 --> 01:00:17,830 Das Gehalt der Mitarbeiter liegt in der Kasse bis morgen. 314 01:00:18,570 --> 01:00:20,090 Emile ist heute Abend auf Abruf. 315 01:00:20,790 --> 01:00:22,950 Dann finden Sie ihn dort, am Fabriktor. 316 01:00:24,610 --> 01:00:29,170 So ist es für heute Abend, mein Kleiner Sandra. In Ordnung ? Naja, Scheiße! 317 01:00:29,810 --> 01:00:30,870 Das ist alles, was es mit dir macht. 318 01:00:31,110 --> 01:00:33,650 Du hast mir gesagt, ja, Brieftaschen, Es macht Spaß, aber was ich will 319 01:00:33,650 --> 01:00:35,530 Wirklich, es geht mir auf die Nerven. C Es ist ein Schuss. 320 01:00:35,850 --> 01:00:37,070 Ich habe nicht gesagt, dass ich nicht gearbeitet habe. 321 01:00:37,470 --> 01:00:43,350 Wie funktioniert der Verein? 15 % für Emile, 15 für Pinchu. 322 01:00:44,230 --> 01:00:45,810 Aber das Ganze ist für Sie. 323 01:00:46,010 --> 01:00:47,310 Und 70 für das Gehirn. 324 01:00:47,730 --> 01:00:54,090 Na ja, 20 für 15 %. Aber zu diesem Preis - Da hätte ich wirklich gerne eine 325 01:00:54,090 --> 01:00:55,130 Vorauszahlung. Ja ja. 326 01:00:56,610 --> 01:00:58,090 Nun ja, nicht Sie, Herr. 327 01:00:58,330 --> 01:00:59,330 Pinchu. 328 01:00:59,400 --> 01:01:01,200 Das erscheint mir sehr fair. 329 01:01:02,140 --> 01:01:05,540 Gute Accounts machen gute Freunde. Erlaubst du mir? 330 01:01:44,569 --> 01:01:48,230 Oh, die Schlampe! 331 01:05:53,920 --> 01:05:55,060 Schau, sie fühlt sich blau. 332 01:05:55,260 --> 01:05:57,360 Schließlich kennen Sie sein übliches Kino gut. Ich kann sie nicht enttäuschen. 333 01:05:57,980 --> 01:06:00,080 Hören Sie, ich werde mich umziehen, das werde ich Bereiten Sie etwas im Kühlschrank vor. 334 01:06:01,120 --> 01:06:02,140 Nein, nein, mach dir keine Sorgen um mich. 335 01:06:02,520 --> 01:06:03,800 Und du, komm nicht zu spät nach Hause. 336 01:06:04,180 --> 01:06:06,080 Weißt du, du siehst wirklich sehr gut aus, im Moment sehr klein. 337 01:06:06,720 --> 01:06:08,080 Ich mag es überhaupt nicht, wenn du das hast Gehen Sie dorthin. 338 01:06:08,360 --> 01:06:12,040 In Ordnung ? Also versprichst du mir, dass du es nicht tun wirst Ruhe? Ich verspreche es dir, ich schwöre, ich 339 01:06:12,040 --> 01:06:13,040 „Gut küssen. 340 01:06:13,840 --> 01:06:14,840 Okay, auf Wiedersehen. Tschüss. 341 01:06:19,680 --> 01:06:22,800 Ah, wer hat angerufen? Oh, Wer hat angerufen? 342 01:06:23,310 --> 01:06:24,009 Nimm das. 343 01:06:24,010 --> 01:06:25,330 Wir treffen uns dort. 344 01:06:34,170 --> 01:06:41,090 Wofür ? Warum dort? Du bist ein 345 01:06:41,090 --> 01:06:42,090 wahres Ziel - Larp. 346 01:06:42,830 --> 01:06:45,010 Sogar mehr als Sie denken. Komm schon, geh raus. 347 01:06:46,610 --> 01:06:47,610 Hallo. 348 01:08:29,069 --> 01:08:34,890 ... ... ... ... ... 349 01:10:25,480 --> 01:10:26,480 DANKE. 350 01:12:05,520 --> 01:12:08,320 Untertitelung 351 01:12:08,320 --> 01:12:13,610 DE? Amen. 352 01:16:15,760 --> 01:16:19,900 Oh Scheiße, warum dort? Du, das hast du von diesen Ideen, Sie? Offensichtlich sind Sie das 353 01:16:19,900 --> 01:16:20,900 wirklich ein weitreichendes Ziel. 354 01:16:21,780 --> 01:16:24,000 Na ja, Scheiße! 355 01:16:24,000 --> 01:16:33,120 Äh 356 01:16:33,120 --> 01:16:36,040 Ja, natürlich, aber es ist ganz einfach, Herr Inspektor. 357 01:16:36,420 --> 01:16:42,480 Princess Modellnummer 821, Sir Pierre Aubry. Es erscheint auch mit 358 01:16:42,480 --> 01:16:45,120 Ihre Initialen „Madam“ durchgehend von... 359 01:16:47,240 --> 01:16:48,240 Peter, 360 01:16:51,740 --> 01:16:58,360 schläfst du? Oh, du bist es. Ich habe dich nicht habe es nicht einmal kommen hören. 361 01:16:58,620 --> 01:17:00,860 Wie geht es dir ? Du musst doch erschöpft sein, oder? 362 01:17:00,860 --> 01:17:12,220 Du 363 01:17:12,220 --> 01:17:13,500 wolltest du mit mir reden? Warum ist es nicht in Ordnung? nicht? 364 01:17:20,099 --> 01:17:22,620 Guten Abend, Liebling. Ich schalte alles aus Fortsetzung. Mir fällt nur ein kleines Detail ein